设为首页 | 收藏本站
国际律所
Linklaters 年利达律师事务所
作者: 发布于:2021/9/24 15:52:49 点击量:
Linklaters 年利达律师事务所

年利达律师事务所(英文名称:Linklaters LLP),是一家以英国为总部的国际律师事务所,在全球19个国家设有26个办事处,共有合伙人约540名、律师2千多人,当中超过六成派驻伦敦英国以外的城市。事务所于200751日转为以有限责任合伙形式营运(Limited Liability Partnership,简称LLP)。


年利达律师事务所为伦敦五大律师事务所之一,与安理国际律师事务所(Allen & Overy)、高伟绅律师行(Clifford Chance)、富而德律师事务所(Freshfields Bruckhaus Deringer)、司力达律师楼(Slaughter and May)等并称伦敦法律界的“魔术圆圈”(Magic Circle,或译“神奇圈”)。

该所在中国的中华区联合业务部由分布于三个主要商业中心(北京、上海和香港)的近200名律师(其中半数能说中文)组成。该所的每一名律师在中国境内外并购和战略投资、竞争和监管、私募股权投资基金、银行和项目、资本市场和争议解决等方面均各有专长。

创新是该所业务能力的一个关键环节,该所在产品开发方面优异的过往业绩体现在该所在中国承办过的各类具有里程碑意义的首创性交易,其中包括:


·         首个外国公司的人民币债券融资交易——Hopewell Highway Infrastructure Limited的人民币债券发行

·         中国在中国境外首次发行人民币债券——担任中国银行和交通银行的法律顾问,就中华人民共和国中央人民政府通过中国财政部发行人民币60亿元债券的交易提供法律服务

·         中国首家A股上市的银行在中国境外上市——中国招商银行

·         中国首家商业银行在香港上市——交通银行在香港的首次公开发行

·         首次在首次公开发行前发行可转换债券——绿城中国

·         首次同步进行A股/H股配股——鞍钢进行的27亿美元配股

·          首次由外资银行收购中国上市银行的股份——担任花旗银行的法律顾问,就其收购上海浦东发展银行的战略性股权的交易提供法律服务

·          1949年以来首次由外资银行对一家新设的中资银行进行投资——担任渣打银行的法律顾问,就其以1.23亿美元投资新设立的渤海银行份有限公司的交易提供法律意见



广州乐传翻译公司--法律翻译合同翻译专家


法律翻译领域 法律翻译报价 法律翻译资讯 合作客户 关于我们 联系我们 新闻动态 翻译语种 翻译领域
广州电话:020-8922 8116 手机:136 3148 8450 上海客服:021-6128 3536
百度搜索关键词:广州翻译公司 广州翻译 法律翻译 合同翻译 粤ICP备2022133610号