中国律所衡蓝律师事务所是一家国际化综合性律师事务所，是中国律师行业发展中的新锐。该律所的法律服务范围涉及民事、商事、行政、刑事、金融、投资、房地产等各个领域的法律事务。衡蓝实行国际化、科学化的管理模式，致力于为客户提供综合性法律方案，并已与美国、加拿大、法国、英国、德国、日本等国家和地区的法律服务机构建有广泛的业务联系和长期的合作伙伴关系。在长期的法律实践中，衡蓝律师事务所优质的法律服务赢得了良好的社会声誉，并受到海内外客户的好评。
衡蓝的成就归功于高素质的执业律师团队。衡蓝现拥有律师50余人，他们均经过正规、严格的法律教育，在法律和商业领域均具有丰富的实践经验。其中绝大多数律师获得国内及国外著名学府的硕士和博士学位，很多律师在加盟衡蓝之前，曾执业于国内外知名律师事务所或担任政府及司法部门职务；部分律师还拥有两个或多个学科及专业背景。高素质的人才资源使得衡蓝能突破传统模式，满足国内外客户不同的需要，提供多层次、全方位的一流法律服务。
衡蓝与包括国务院国有资产监督管理委员会、国家发展和改革委员会、中国证券监督管理委员会、财政部、商务部、信息产业部、国家版权局和国家广电总局等在内的各个政府部门保持着良好的工作关系；与各级司法部门、仲裁机构有着良好的业务关系和交流渠道，经常直接参与各层次的立法活动。立足于中国本土资源，衡蓝总能为解决客户所面临的各种棘手问题寻找到更好的解决办法。同时，衡蓝与国际律师界有着广泛的接触与合作，已与美国、英国、法国、日本、德国、加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡等国家和地区知名的律师事务所建立了业务合作关系，籍此保障衡蓝的客户可以在世界范围内迅速获得优质的法律服务。
无论是在传统法律服务领域，如银行融资、外商投资、企业改制、公司事务、国际贸易、知识产权保护、劳动法、争议解决以及证券业务中，还是在新兴的业务领域，如私人股权投资、破产、税务、不良资产、金融衍生产品、资产证券化和杠杆收购业务中，衡蓝一直是处于各个领域的最前沿和领先地位的律师事务所之一。
衡蓝崇尚团队合作的理念和文化。衡蓝通过团队工作方式为客户提供涵盖各个业务领域在内的综合性法律服务，又通过业务部门划分、团队内分工方式发挥各个律师在各个领域的专长，满足客户的个性化需求。
2003 年衡蓝建成包括案件信息管理系统在内的内部管理系统，凭借现代网络与通讯科技实现了对全所资源的有效整合与科学管理。信息管理系统使得各个部门和各分所团队成员之间可以共享各类信息资源，也保证了衡蓝律师接案、办案、结案等程序的规范进行，从而进一步保障了客户需求与案件进展得到及时的跟踪与反馈。先进的硬件设备和管理措施将衡蓝建成为操作规范、紧密合作、团结统一的卓越律师事务所。
乐传翻译为您搜集。
